Stills/스틸컷

 

Digital Video, 15:18 min, 2010

In der Bewegung ziehen die Gegenstände an unserem Gesicht vorbei.
Sie werden zur Vergangenheit und fragmentiert. Was hinter uns passiert,
können wir nicht sehen, weil wir keine drittes Auge auf der Rückseite haben.

 

디지털 비디오, 15:18 min, 2010

움직임 안에서 대상들은 우리의 얼굴을 지나쳐간다. 그것들은 과거화되고 조각화된다.
우리의 뒤에서 일어나는 일들은 우리는 보지 못한다. 우리는 제 3의 눈을 가지지 않았기 때문이다.

 

Digital Video, 15:18 min, 2010

In the motion draw the objects in front of our face. They are fragmented 
and the past. What happened behind our face just can not look at us,
because we do not have a third eye behind our head.

 

back