Fotos|사진|Photos

 

Digitale Farbdruck auf Schaumplatten, Spiegel PET-Folie, Gemaltes Holzstühle, Maße variabel, 2015

Das Galeriegebäude als zeltrale Achse habe ich Fotos von Osten, Westen, Süden und Norden aufgenommen, dann mit der Richtungsumkehrtechnik sind die Bilder unkenntlich gemacht worden. Das Licht erzeugt durch Reflexion diese manipuliert Bilder auf diesen Spiegelfläche zu zeigen. Und diese 4-Bilder verbinden den Außen- und Innen des Ausstellungsräumes, dann dies allmählich erscheint, um diesen Raum zu erweitern.


폼보드에 디지털 인화, 거울 PET 필름, 수성도료로 채색된 목재의자, 가변크기, 2015

전시장 건물을 중심축으로하여 동서남북으로 촬영한 사진 이미지들을 입체적 액자로써 사용된 각 의자의 좌석 부분에 삽입하고 등받이 부분에 거울 필름을 연결하여 전시장에 다시 동서남북으로 배치한다. 이는 전시장 외부의 공간을 전시장 안으로 끌어들여 외부와 내부를 연결하고 전시장 내부의 공간을 확장한다. 상하좌우가 반전되어 인화된 사진 이미지와 거울표면에 반사되어 왜곡된 이미지는 그 어떤 것도 실재적이지 않다. 빛을 반사하는 거울 표면들과 반사된 빛의 파편들은 공간을 확장하고 거울 표면에 반사된 공간의 이미지는 그 구조를 변형시킨다.

 

Digital color print on foamboard, mirror PET film, Painted wooden chairs, Dimensions variable, 2015

With the gallery building as a center, i have taken photographs of the East, West, South and North, then used an all directional inverting technique to turn them into unrecognizable images. The light created by reflecting these tampered images on a mirror connects the exterior and interior of the exhibition space then gradually appears to expand the space.

 

back